Noël en Chine 中国的圣诞节

中国的圣诞节 Zhōngguó de shèngdàn jié

甜蜜蜜 Tianmimi

***  甜蜜蜜  *** 甜蜜蜜, 你笑得甜蜜蜜, 好像花儿 开在春风里, 开在春风里。 在哪里, 在哪里见过你, 你的笑容这样熟悉, 我一时想不起, 啊 ！在梦里, 梦里 梦里见过你, 甜蜜 笑得多甜蜜, 是你 ！是你！ 梦见的就是你。

***  Tiánmìmì   *** Tiánmìmì, Nǐ xiào de tiánmìmì, Hǎoxiàng huā er Kāi zài chūnfēng lǐ, Kāi zài chūnfēng lǐ. Zài nǎlǐ, Zài nǎlǐ jiànguò nǐ, Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ, A! Zài mèng lǐ,  Mèng lǐ mèng lǐ jiànguò nǐ, Tiánmì xiào de duō tiánmì, Shì nǐ! Shì nǐ! Mèng jiàn de jiùshì nǐ.

Chansons de Noël - Ding ding dang 圣诞节铃声, Joyeux Noël 祝你圣诞快乐

les écoliers Taiwnais chantent noël:


Télécharger la chanson en MP3:  圣诞铃声
(cliquer le bouton droit de la souris et choisir "enregitrer la cible sous")

圣诞铃声  Shèngdàn Língshēng

雪花随风飘，　 花鹿在奔跑， 圣诞老公公， 驾着美丽雪橇。 经过了原野， 渡过了小桥， 跟着和平欢喜歌声， 翩然地来到。 叮叮当，叮叮当，　 铃声多响亮， 你看他，不避风霜，　 面容多么慈祥。 叮叮当，叮叮当，　 铃声多响亮， 他给我们带来幸福，大家喜洋洋。 红衣红帽人　 两道白眉毛　 白发白胡须 带来礼物一包

xuěhuā suí fēng piāo huālù zài bēnpăo shèngdàn lăogōnggong jiàzhe měilì xuěqiāo jīngguò liăo yuányě dùguò liăo xiăoqiáo gēnzhe héping huānxǐ gēshēng piānrán di láidào dīng dīng dāng  dīng dīng dāng lingshēng duō xiăngliàng nǐ kàn tā，bú bì fēngshuāng miànróng duóme cíxiáng dīng dīng dāng  dīng dīng dāng lingshēng duō xiăngliàng tā gěi wǒmen dàilái xìngfú dàjiā xǐyángyáng hóngyī hóngmào rén liăngdào bái méimáo báifă báihúxū dàilái lǐwù yìbāo

祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐 祝你新年快乐 我们祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐 祝你新年快乐 把星星带到每一个角落 把新年的心绪 带给你们和我

Zhù nǐ shèngdàn kuàilè Wǒmen zhù nǐ shèngdàn kuàilè Wǒmen zhù nǐ shèngdàn kuàilè Wǒmen zhù nǐ shèngdàn kuàilè Zhù nǐ xīnnián kuàilè Wǒmen zhù nǐ shèngdàn kuàilè Wǒmen zhù nǐ shèngdàn kuàilè Wǒmen zhù nǐ shèngdàn kuàilè Zhù nǐ xīnnián kuàilè Bǎ xīngxīng dài dào měi yīgè jiǎoluò Bǎ xīnnián de xīnxù Dài gěi nǐmen hé wǒ

Chanson "Joyeux Noël" en chinois

Les idéogrammes chinois 汉字

新年好 恭喜恭喜 Bonne Année

新年好

恭喜恭喜

每条大街小巷　每个人的嘴里　见面第一句话　就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀　恭喜恭喜恭喜你

冬天一到尽头　真是好的消息　温暖的春风　就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀　恭喜恭喜恭喜你　恭喜恭喜恭喜你呀　恭喜恭喜恭喜你

皓皓冰雪溶解　眼看梅花吐蕊　慢慢长夜过去　听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀　恭喜恭喜恭喜你

经过多少困难　经历多少磨练　多少心儿盼望　春天的消息
恭喜恭喜恭喜你呀　恭喜恭喜恭喜你　恭喜恭喜恭喜你呀　恭喜恭喜恭喜你

Gōngxǐ gōngxǐ

měi tiáo dàjiē xiǎo xiàng měi gèrén de zuǐ lǐ jiànmiàn dì yī jù huà jiùshì gōngxǐ gōngxǐ

gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ

dōngtiān yī dào jìntóu zhēnshi hǎo de xiāoxī wēnnuǎn de chūnfēng jiù yào chuī xǐng dàdì

gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ

hào hào bīngxuě róngjiě yǎnkàn méihuā tǔ ruǐ màn man chángyè guòqù tīng dào yīshēng jī tí

gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ

jīngguò duōshǎo kùnnán jīnglì duōshǎo mó liàn duōshǎo xin er pànwàng chūntiān de xiāoxī

gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ

Les 12 signes du zodiaque chinois

LE NOUVEL AN CHINOIS - LE RIRE JAUNE

Ni shuo ya L2 喜欢做什么？

P.32