lundi 26 septembre 2016

3.2 第14课 这个字什么意思 ?

3.2  第14课 这个字什么意思 ?

3.2 第14课 这个字什么意思 ?
关:包更声,这个字使用钢笔写的吗?
包:不是,是用毛笔写的。
关:这个字怎么发音?什么意思?
包:“错”是“不错”的“错”,是“不对”的意思。
关:你觉得汉字难写吗?
包:很难写。我写的字又大又难看。
关:你们有书法课吗?
包:有,每星期三下午上书法课。你看,这是一些讲书法的书。
关:有人说每天写毛笔字对身体很好,是吗?
包:是,关放活,你为什么不学书法呢?
关:我很想学,不过我太忙,天天上网,没有时间

我们每星期三上书法课。我很喜欢中国书法。我买了一些讲书法的书。这是我写的书法。这个字是中国的“中”,那个字是北京的“京”。这些字都是用毛笔写的。我觉得中国书法很好看,不过很难学。

2.2 第8课 你学了多长时间了?

2.2  第8课 你学了多长时间了?

2.2 第8课 你学了多长时间了?
张:你学过汉语吗?
王:学过。你呢?
张:我现在正在学汉语。
王:你学了多长时间了?
张:我们班的同学都学了一年了,我只学了半年。
王:现在你的中文怎么样?
张:会说一点儿,不能看书。
王:上课的时候,老师说的话你听得懂吗?
张:马马虎虎。昨天老师念课文,我没听懂。
王:你今天几点上课?
张:我八点上课。九点半下课。

我现在正在学汉语。今天我们八点上课,九点半下课。我们班的同学汉语都学了一年了,我只学了半年。现在我会说一点儿,不能看书。中国人说话,有的我听得懂,有的我听不懂。上课的时候,老师说的话我都能听懂

mardi 20 septembre 2016

第0.5课 你是哪国人?



第0.5课 你是哪国人?
李:你是哪国人?
田:我是法国人。
李:他们也是法国人吗?
田:不是,他们是美国人。
李:小王是日本人吗?
田:不是,小王是中国人,小马是日本人。
我是法国人,他是美国人,小王,小马不是美国人,小王是中国人,小马是日本人。

mercredi 14 septembre 2016

2.1 第7课 你好!

2.1 第7课 你好!



2.1 第7课 你好!
张教元:小王,你好
 !好久不见了,最近怎么样?
王万民:还可以。
张教元:那本画报你看完了吗?
王万民:我看完了这本画报,那本还没有。
张教元:那个人是谁?
王万民:他是我朋友,王里重。
张教元:你们是什么时候认识的?
王万民:去年二月。
张教元:他今年多大了?
王万民:二十九岁了。
张教元:好,我走了,有时间到我家去。再见!
王万民:再见。

我有一个中国朋友,叫王里重。我们是二零零五年在北京认识的。在北京,我去过他的家,他爱人是大学老师。他有一个六岁的女孩儿。我好久没见他了。我很想他他。

3.1 第13课 看什么呢 ?

3.1 第13课 看什么呢 ?



关放活:看什么呢?
包更声:« 
丁丁 »。刚才我父亲在对面那个商店买的。
关放活:谁写的?
包更声:我不知道。
关放活:你看过这本书吗?
包更声:看过。
关放活:你喜欢杜本和杜朋先生吗?
包更声:他们不是主要人物,可是我最喜欢他们。
关放活:好像杜本比杜朋大一两岁。
包更声:不,他们两个人一样大,可是杜本比杜朋高一点儿。
关放活:这本书,你明天晚上能看完吗?我母亲想看看。
包更声:可能。如果晚上我看完了,明天早上就给你。
关放活:这样,我母亲会很高兴。




我很喜欢« 丁丁 »这本书,也很喜欢丁丁这个人。我和我的父母都看过这本书。我们看得« 丁丁 »是法文的,不是中文的。中文的我现在还看不懂。我父亲和母亲最喜欢杜本和杜朋先生。这两个人物一样大,杜本比杜朋高一点儿。他们是丁丁的好朋友。

Chiffres 1-100

Je sais compter en chinois 

vendredi 9 septembre 2016

1.6 第6课 你什么时候去中国?





田:你什么时候去中国?
王:我今年七月去。
田:你怎么去? 坐飞机还是坐火车?
王:我坐飞机去,坐火车回来。
田:坐火车要几天 ?
王:要八天。坐飞机要九个小时。
田:你买了飞机票吗?
王:还没有。
田:买票的人多不多?
王:不少。
我想今年九月去中国。老师说,去中国坐火车要八天,坐飞机要九小时。我不喜欢坐火车,我喜欢坐飞机。我要坐飞机去中国。我还没买飞机票。我想三月去买飞机票。

Boule de neige 2
有一天,我去日本东京看一个很有名的作家。那个作家,看样子是西方人,他说他们国家是一个王国,在地中海,国王是黑人。他们国家人口不多,有不少火山。男人的想法、作法和女人不一样。生日的时候,男的喜欢买酒杯,女的喜欢买茶花。难得去图书馆看书,女的在家看书。女人生孩子的时候,男人去买花生,大人、小孩儿都来喝喜酒。他们国家天上没有飞机,地上没有火车,工人们冬天不工作,老人都想去中国。他们那儿买外国东西不贵,可是他们喜欢买本国东西。大家都很爱国。

你想一想,这是哪一个国家?

mardi 6 septembre 2016

你好吗 ?

Here's how to ask "How are you?" in Chinese.
Warning: This song will stick in your head all day!


lundi 5 septembre 2016

0.0 中国大 日本小






中国大,日本小。
王:中国大吗?
马:中国很大。
王:日本大吗?
马:日本不大,日本很小。